Szanowni Państwo,
zachęcamy do udziału w głosowaniu na projekty w czwartej edycji Akademickiego Budżetu Obywatelskiego (ABO UG) i drugiej edycji konkursu Zielony Uniwersytet Gdański
(Zielony UG).
Głosowanie odbywa się elektronicznie w Portalu Studenta w dniach 20-27 października br., odpowiednio w zakładach: Akademicki Budżet Obywatelski i Zielony UG.
Lista 5 projektów studenckich ABO UG, na które można oddać głos, dostępna jest
pod tym linkiem, a ich szczegółowy opis po zalogowaniu się do Portalu Studenta i wybraniu zakładki Akademicki Budżet Obywatelski, a następnie kategorii Projekty do głosowania.
Uwaga! Studenci i doktoranci głosując na projekty ABO UG, oddają swoje głosy w kategorii „Projekty studenckie”. Każdy ze studentów i doktorantów UG może oddać głos na maksymalnie 3 projekty, zagłosować można tylko raz.
Osoby, które w momencie głosowania są zarówno studentami/doktorantami jak
i pracownikami naszej uczelni mogą zagłosować na projekty ABO UG w obu kategoriach. Logując się do Portalu Studenta – wybierają maksymalnie 3 projekty z listy projektów studenckich, a po zalogowaniu się do Portalu Pracownika – mogą wybrać również maksymalnie 3 projekty z puli projektów pracowniczych.
Równolegle do głosowania na Akademicki Budżet Obywatelski odbywa się głosowanie
w konkursie Zielony Uniwersytet Gdański.
Lista 6 projektów w głosowaniu na Zielony UG (można wybrać również maksymalnie
3 projekty, głosując tylko jeden raz) dostępna jest pod tym linkiem a ich szczegółowy opis –
po zalogowaniu się do Portalu Studenta i wybraniu zakładki Zielony UG, a następnie kategorii Projekty do głosowania.
Wyniki głosowania w obu konkursach poznamy do 7 listopada br.
Projekty ABO UG z największą liczbą punktów w danej kategorii mieszczące się w puli dostępnych środków budżetowych, a także projekty Zielonego UG z największą liczbą głosów mieszczące się w budżecie konkursu zostaną wybrane do realizacji.
Academic Citizens' Budget and Green University of Gdańsk competitions!
Dear Academia,
we encourage you to vote for projects in the fourth edition of the Academic Citizens' Budget (ACB UG) and the second edition of the Green University of Gdańsk
(Green UG) competition.
Voting takes place electronically on the Student Portal between 20 and 27 October this year, in the Academic Citizens' Budget and Green UG sections, respectively.
The list of 5 ACB UG student projects that you can vote for is available at this link, and their detailed description can be found after logging into the Student Portal and selecting the Academic Citizens' Budget tab, then the Projects to vote for category.
Please note! Students and doctoral students voting for ACB UG projects cast their votes in the ‘Student Projects’ category. Each UG student and doctoral student may vote for a maximum of 3 projects, and may only vote once.
Persons who, at the time of voting, are both students/doctoral students and employees of our university may vote for ACB UG projects in both categories. By logging into the Student Portal, they select a maximum of 3 projects from the list of student projects, and after logging into the Employee Portal, they can also select a maximum of 3 projects from the pool of employee projects.
Parallel to the voting for the Academic Citizens' Budget, voting is also taking place in the Green University of Gdańsk competition.
The list of 6 projects in the Green UG vote (you can also select a maximum of 3 projects, voting only once) is available at this link, and their detailed description – after logging into the Student Portal and selecting the Green UG tab, then the Projects to vote on category.
The results of the voting in both competitions will be announced by 7 November this year.
The ACB UG projects with the highest number of points in a given category that fall within the available budget, as well as the Green UG projects with the highest number of votes that fall within the competition budget, will be selected for implementation.



